The Romulan ambassador is ready to transport over from the Decius.
L'ambasciatore romulano è pronto per il teletrasporto dalla Decius.
The logical course is that I transport over for the negotiations.
La logica suggerisce che mi trasporti sulla Vostra nave per le trattative.
It can be used as a stand-alone means of transport over short distances, or as a supplement to the car or to public transport – any combination is possible.
Può essere utilizzato come mezzo di trasporto su brevi distanze o come complemento all’automobile o al trasporto pubblico: qualsiasi abbinamento è possibile.
Over time, the Netherlands have become an important player in container transshipment and transport over water.
Con il tempo i Paesi Bassi hanno acquisito un ruolo importante nel trasporto di container per mare.
This policy setting allows you to manage whether the Windows Remote Management (WinRM) service automatically listens on the network for requests on the HTTP transport over the default HTTP port.
Questa impostazione consente di gestire l'ascolto automatico sulla rete di richieste sul trasporto HTTP mediante la porta HTTP predefinita da parte del servizio Gestione remota Windows.
Previously used by the inhabitants of the region as a practical and fast means of transport over the snow, the Velogemel today serves entirely winter sports.
Il velogemel, che una volta era usato dagli abitanti della zona come mezzo di trasporto sulla neve veloce e pratico, oggi fa parte della ricca scelta di sport invernali.
The Romans were in no way prepared for the number of Goths who they eventually had to transport over the river.
I Romani non sono lontanemente preparati per il numero di Goti che devono trasportare aldilà del fiume.
Good, let's get some transport over there.
Bene, fai venire qui dei veicoli.
XPO has built a reputation as a highly dependable provider of LTL transport over decades of service to shippers.
In decenni di servizio, XPO si è guadagnata una reputazione di eccellenza come provider altamente affidabile di servizi LTL.
Despite the current economic crisis, global air transport over the long-term is expected to grow by around 5% annually until 20302, a compound increase of more than 150%.
Nonostante l’attuale crisi economica, nel lungo termine il trasporto aereo a livello mondiale dovrebbe crescere a un ritmo annuo del 5% fino al 20302, registrando a livello composto un aumento di oltre il 150%.
A local stone was used from nearby deposits, because heavy boulders are difficult to transport over long distances.
Una pietra locale è stata utilizzata da depositi vicini, perché i massi pesanti sono difficili da trasportare su lunghe distanze.
First transport over the lake comes tomorrow.
Il primo trasporto sul lago sara' domani.
You hear an IED blew a troop transport over on its side yesterday?
Hai sentito che un ordigno ha fatto saltare in aria un veicolo per trasporto truppe ieri? - Si', sergente!
Git transport over HTTP is often referred to as the dumb protocol because it requires no Git-specific code on the server side during the transport process.
Il trasferimento di Git attraverso l’HTTP viene spesso anche definito come protocollo muto perché non richiede di eseguire nessun codice specifico di Git durante il processo di trasferimento.
The compensation may not exceed the cost of land transport over the shortest route between the place of loading and the point of final delivery where land transport is possible.
L'indennità non può superare il costo del trasporto terrestre sul tragitto più breve tra il luogo di carico e il punto di consegna finale in cui è possibile il trasporto terrestre.
Every day we transport over 1, 000 motor vehicles.
Ogni giorno trasportiamo oltre 1.000 veicoli.
Annually, National Ferries Company transport over two hundred thousand passengers and fifty two thousand vehicles.
Ogni anno, questa azienda trasporta più di 200, 000 passeggeri e 52, 000 veicoli.
Horizontal transport over short and long distances
Trasporto orizzontale su brevi e lunghe distanze
A reasonable fraction of capacity may be offered to the market at a reduced degree of firmness, but the exact conditions for transport over cross-border lines shall, at all times, be made known to market participants.
Una frazione ragionevole di capacità può essere offerta al mercato con una certezza inferiore di effettiva disponibilità, ma i partecipanti al mercato devono sempre essere informati delle precise condizioni del vettoriamento sulle linee transfrontaliere.
They are transported from the manufacturing to the warehouse and are loaded onto trucks for further transport over the world.
Vengono trasportati dallo stabilimento di produzione al magazzino, e caricati su camion per il trasporto in tutto il mondo.
There is a lot of transport over water, in particular freight.
Ci sono molti trasporti su acqua, in particolare di merci.
Our network of partners allows us to charter professional transport over land, sea or air, while our multi-lingual team will negotiate any customs hurdles on your behalf.
La nostra rete di partner ci consente di noleggiare trasporti professionali via terra, mare o aria, mentre il nostro team multilingue negozierà eventuali ostacoli doganali per vostro conto.
If you enable this policy setting, the WinRM service automatically listens on the network for requests on the HTTP transport over the default HTTP port.
Se si abilita questa impostazione, il servizio Gestione remota Windows ascolterà automaticamente sulla rete le richieste sul trasporto HTTP mediante la porta HTTP predefinita.
1.4135739803314s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L'ambasciatore romulano è pronto per il teletrasporto dalla Decius. 